In Migori, Kenya, catch-up classes are helping girls who’ve dropped out of school learn and laugh again.